<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title><![CDATA[Seoul Translate Blog]]></title>
    <link>https://seoultranslate.com/ru/blog/</link>
    <description><![CDATA[Professional translation services in Seoul for official documents, apostille submissions, immigration paperwork, and business contracts.]]></description>
    <language>ru</language>
    <lastBuildDate>Sat, 12 Sep 2026 19:45:24 GMT</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://seoultranslate.com/ru/blog/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title><![CDATA[Студенческая виза D-2: какие документы требуют заверенного перевода]]></title>
      <link>https://seoultranslate.com/ru/blog/d2-student-visa-korea-document-translation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://seoultranslate.com/ru/blog/d2-student-visa-korea-document-translation/</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Для подачи на студенческую визу D-2 в Корее нужно предоставить иностранные академические и финансовые документы в корейские иммиграционные органы — и большинству из них требуется заверенный перевод на корейский. Разбираем, какие именно документы, что значит «заверенный перевод» в Корее, и какие причины отказа встречаются чаще всего.]]></description>
      <category><![CDATA[immigration]]></category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Виза F-6 (брачная): какие документы требуют заверенного перевода]]></title>
      <link>https://seoultranslate.com/ru/blog/f6-marriage-visa-korea-document-translation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://seoultranslate.com/ru/blog/f6-marriage-visa-korea-document-translation/</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Брачная виза F-6 требует перевода и заверения иностранных гражданских документов — свидетельств о рождении, о браке, справок об отсутствии судимости. Разбираем, какие документы обычно нужно переводить и как проверка согласованности предотвращает отказ.]]></description>
      <category><![CDATA[immigration]]></category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Смена визового статуса в Корее: когда нужен перевод документов]]></title>
      <link>https://seoultranslate.com/ru/blog/visa-status-change-korea-document-translation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://seoultranslate.com/ru/blog/visa-status-change-korea-document-translation/</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Смена визового статуса без выезда из Кореи — например, с рабочей визы на визу супруга, или со студенческой на рабочую — обычно требует подачи новых подтверждающих документов, а иностранным документам сначала требуется заверенный перевод.]]></description>
      <category><![CDATA[immigration]]></category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Виза цифрового кочевника в Корее (F-1-D): документы, требующие заверенного перевода]]></title>
      <link>https://seoultranslate.com/ru/blog/digital-nomad-visa-korea-document-translation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://seoultranslate.com/ru/blog/digital-nomad-visa-korea-document-translation/</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[Виза F-1-D для удалённой работы в Корее требует подтверждения дохода, занятости и медицинской страховки иностранными документами — большинству из них требуется заверенный перевод перед подачей в корейские иммиграционные органы.]]></description>
      <category><![CDATA[immigration]]></category>
    </item>
  </channel>
</rss>