<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title><![CDATA[Seoul Translate Blog]]></title>
    <link>https://seoultranslate.com/zh-TW/blog/</link>
    <description><![CDATA[Professional translation services in Seoul for official documents, apostille submissions, immigration paperwork, and business contracts.]]></description>
    <language>zh-TW</language>
    <lastBuildDate>Sat, 12 Sep 2026 19:45:58 GMT</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://seoultranslate.com/zh-TW/blog/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title><![CDATA[F-6結婚簽證：需要認證翻譯的文件]]></title>
      <link>https://seoultranslate.com/zh-TW/blog/f6-marriage-visa-korea-document-translation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://seoultranslate.com/zh-TW/blog/f6-marriage-visa-korea-document-translation/</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[F-6結婚簽證要求提供出生證明、結婚證明、無犯罪記錄證明等海外出具的民事文件，並完成翻譯與認證。以下說明通常需要翻譯的文件，以及防止被拒的一致性核查要點。]]></description>
      <category><![CDATA[immigration]]></category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[在韓國境內變更簽證狀態：何時需要文件翻譯]]></title>
      <link>https://seoultranslate.com/zh-TW/blog/visa-status-change-korea-document-translation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://seoultranslate.com/zh-TW/blog/visa-status-change-korea-document-translation/</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[在不離境的情況下變更簽證狀態——例如從工作簽證變更為配偶簽證，或從學生簽證變更為工作簽證——通常需要提交新的證明材料，而海外出具的文件需要先完成認證翻譯。]]></description>
      <category><![CDATA[immigration]]></category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[韓國數位遊牧簽證(F-1-D)：需要認證翻譯的文件]]></title>
      <link>https://seoultranslate.com/zh-TW/blog/digital-nomad-visa-korea-document-translation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://seoultranslate.com/zh-TW/blog/digital-nomad-visa-korea-document-translation/</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[韓國F-1-D工作度假簽證要求以海外出具的文件證明收入、僱傭關係與醫療保險，其中大多數在提交給韓國出入境部門前需要認證翻譯。]]></description>
      <category><![CDATA[immigration]]></category>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[D-2留學簽證：哪些文件需要認證翻譯]]></title>
      <link>https://seoultranslate.com/zh-TW/blog/d2-student-visa-korea-document-translation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://seoultranslate.com/zh-TW/blog/d2-student-visa-korea-document-translation/</guid>
      <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <description><![CDATA[申請韓國D-2留學簽證需要向韓國出入境管理部門提交海外出具的學歷與財力文件，其中大多數需要先完成認證翻譯。以下說明具體需要翻譯哪些文件、韓國的「認證翻譯」具體指什麼，以及最常見的被拒原因。]]></description>
      <category><![CDATA[immigration]]></category>
    </item>
  </channel>
</rss>