Frequently Asked Questions
Certified Translation — FAQ
Answers about certified document translation, our translators, and how Seoul Translate works.
Certified translation
What is certified translation, and when do I need it?
A certified translation is an officially recognized translation accepted by courts, immigration offices, and government authorities — required for most visa, apostille, and legal document submissions.
Which documents can be translated?
Common examples include family register records, birth certificates, criminal background checks, diplomas and transcripts, corporate registration documents, marriage certificates, and powers of attorney.
Which languages are supported?
Korean to and from English and several other major languages — each translator's profile lists their specific language pairs.
Working with a translator
How does Seoul Translate work?
Browse certified translators by language pair and document type, or contact us and we'll match you with one directly.
Are all translators certified?
Yes — every translator's certification is verified before their profile goes live.
Are these translations accepted by Korean courts and immigration authorities?
Yes. Certified translations from our translators are accepted by MOFA, immigration offices, courts, and embassies.
Pricing
Is it free to browse translators?
Yes — browsing is free, with no account required.
How is pricing determined?
Each translator sets their own rates by document and service. Pricing is shown on their profile before you contact them.
Getting started
How do I get started?
Browse translators, or contact us directly with your document and language pair.
Can I become a certified translator on the platform?
Yes — apply to become a translator once your certification is ready to be reviewed.