このガイドが必要な場合
- USCIS/NVCへ韓国書類を提出する場合。
- 大学・裁判所提出で英訳証明が必要な場合。
- RFEや補足提出で短期対応が必要な場合。
korean document translation for usa
米国提出では氏名不一致、認証文言欠落、ページ文脈不足で差戻しが発生しやすいです。米国機関提出に合わせた翻訳準備の実務フローを提供します。
案件により異なります。多くは認証翻訳で足りますが、要件確認が必要です。
可能な場合もありますが、現行フォームとの整合確認を推奨します。
文量と可読性次第で優先対応可能です。