メインコンテンツへスキップ

専門家登録はExpert Sapiensを通じて行われます

Seoul Translateに掲載を希望する専門家を含む全ての専門家は、expertsapiens.comでアカウントを作成しプロフィールを管理します。登録後、ダッシュボードからSeoul Translateに申請できます。

専門家向け

今日からExpert Sapienになりましょう。

あなたの専門知識を必要とするクライアントと直接つながりましょう。自分の料金を設定し、スケジュールを管理し、オンラインで専門活動を成長させてください。

59+

Experts onboarded

Expert categories

100%

Manually reviewed

Beta

Free during beta

すでにプラットフォームに登録している専門家をご覧になりたいですか? 専門家を見る

AI + 専門家の知見

AIは質問に答え、専門家は問題を解決します。

Expert SapiensはAIを中心に構築されています — 検索、マッチング、ツールすべてにAIが活用されています。しかし、AIが越えられない一線があります:情報と専門家としての責任の境界線です。

AIが提供するもの

  • よくある質問への即時回答
  • 文書の要約と定型文の下書き
  • 公開情報に基づく一般的なガイダンス
  • 方向性 — 法律はこう言っている

あなたが提供するもの

  • その方の具体的な状況に合わせたアドバイス
  • それが実際に何を意味するかの専門的判断
  • 説明責任 — 推薦の背後に立つ資格を持つ名前
  • 解決策 — あなたが取るべき行動

あなたを予約するクライアントはすでにAIを試しています。彼らが必要としているのは次のステップ — それを提供できるのはあなただけです。

専門家向け

Expert Sapiensに参加する理由

自分で料金を設定

自分の専門知識の価値を自分で決めてください。料金を設定し、サービスを定義し、毎セッションで専門的な評判を築いてください。

どこからでも働ける

すべての相談はオンラインで行われます。自宅、オフィス、またはインターネット接続がある場所からグローバルにクライアントにサービスを提供しましょう。

評判を築く

すべてのセッションが公開プロフィールを構築します。実際のクライアントからの検証済みレビューが、目立つ存在になり、事業を成長させるのに役立ちます。

無料で始められる

Full access during beta — no payment required.

柔軟なスケジュール

カレンダーを自分でコントロールしましょう。都合が良いときに予約枠を開き、完全に自分の条件で予約を承認または辞退してください。

真剣なクライアント、実質的なインパクト

あなたを予約する人々は、積極的にあなたの専門知識を求めています。あなたの時間と洞察を大切にする動機づけられたクライアントです。

私に向いていますか?

あなたの専門分野は、ここで輝けます。

これらはプラットフォームにすでにあるカテゴリの一部です — 毎日新しい分野が追加されています。ご自身の分野が見当たらない場合は、申請時に独自のカテゴリを作成できます。

私に向いていますか?

ヒューマン・イン・ザ・ループ専門家

AIエージェントを監督なしで放置しないよう、承認フロー、エスカレーションルール、レビューシステムを設計します。

詳しく見る

私に向いていますか?

AIエージェントオペレーター

ライブのエージェントワークフローを監視し、例外に対応し、不確かな出力をレビューし、自律システムを取り巻く運用レイヤーを改善します。

詳しく見る

私に向いていますか?

MCP統合エキスパート

強力な権限管理、フォールバック設計、本番運用レベルのオーケストレーションにより、チームがモデルをツールやコンテキストに安全に接続できるよう支援します。

詳しく見る

私に向いていますか?

AIワークフローデザイナー

自動化が本番環境で機能するよう、エージェント、人によるレビュー、ツール呼び出し、承認、例外処理を横断するエンドツーエンドのフローを設計します。

詳しく見る

私に向いていますか?

AIガバナンスアドバイザー

信頼性の高いAIワークフローのために、承認の境界線、エスカレーションルール、責任の所在、運用管理を定義します。

詳しく見る

私に向いていますか?

AIオペレーションコンサルタント

明確な引き継ぎ、レビュー担当者の負荷、導入計画、プロセスの所有権をもとに、チームが実際の業務でAIワークフローを展開できるよう支援します。

詳しく見る

私に向いていますか?

AI採用審査スペシャリスト

AI支援の採用フローを審査し、採用担当者とマネージャーの承認プロセスを定義し、機微な採用判断を公正かつ適切に記録します。

詳しく見る

私に向いていますか?

AI財務審査スペシャリスト

AI支援の財務ワークフローを審査し、人による最終承認と異常検知時のエスカレーションを定義し、機微な財務判断の追跡可能性を保ちます。

詳しく見る

専門家向け

専門家のための利用方法

01

プロフィールを作成

登録し、専門知識を説明し、サービスを設定しましょう。チームが48時間以内に申込書を審査します。

02

予約を受け始める

クライアントが直接閲覧して予約します。スケジュールと専門知識に合うセッションを承認してください。

03

専門知識で採用されよう

セッションを完了し、実践を積み重ねましょう。サポートするすべてのクライアントとともに評判を築いてください。

料金プラン

登録前に、料金を明確に確認できます。

Free during beta

Full access to all features at no charge while we’re in beta.

手数料0%

料金はご自身で設定できます。クライアントから直接お支払いを受け取ります。私たちがその収益に関与することはありません。

裏側が気になりますか?

予約ダッシュボードからAI支援のプロフィール設定まで、専門家向けに構築されたすべてのツールと機能をご覧ください。

機能を探索する

よくある質問

本当に無料で始められますか?

はい — 最初の3ヶ月は完全無料です。クレジットカード不要。その後は月額$19の定額制です。手数料も予約ごとの費用もありません。クライアントに請求した金額の100%はすべてあなたのものです。

審査プロセスはどのように進みますか?

申請後、チームの担当者が経歴を審査します。公式資格だけでなく、実証された専門性を重視します。法学学位はもちろん有効です。アドバイスしてきたクライアントのポートフォリオ、出版物、または特定のスキルを中心に築いたフォロワーも同様に有効です。通常数営業日かかります。承認前にサンプル、リンク、または補足情報をお願いする場合があります。

Expert Sapiensを通じて決済しなければなりませんか?

いいえ。決済はクライアントと直接取り決めていただきます — 当社はお金を処理したり保管したりしません。タイミングと方法はご自身でクライアントと合意してください。税務申告はご自身の責任となります。

すぐに予約が入らない場合はどうすればよいですか?

認知度を高めるには時間がかかります。充実したプロフィール、明確なサービス説明、競争力のある価格設定が最も重要な要素です。関連する検索にプロフィールを表示させます — あとはあなたの専門家としての評判が働いてくれます。

ライセンスや公式資格は必要ですか?

いいえ。私たちは資格ではなく専門性を検証します。ライセンス、学位、認定証などの公式資格は知識を証明する一つの方法ですが、唯一の方法ではありません。ケーススタディ、出版物、クライアントの実績、または分野で認知されたフォロワーすべてが評価されます。私たちが求めているのは、人々があなたの知識に真に頼ることができるという証拠です。見せられるものがあれば、申請してください — チームが各ケースを個別に審査します。

専門知識を共有する準備はできていますか?

成長する検証済み専門家コミュニティに参加しましょう。3ヶ月間の無料トライアルから始められます — クレジットカード不要。