法律
定義
補償義務とは、一方の当事者(補償者)が他方(被補償者)に対して特定の損失、損害、または責任を補償するという契約上の義務です。補償条項は商業契約に偏在し、何か問題が起きた場合に誰が財務的リスクを負うかを決定します。
補償条項は範囲が大きく異なります:広範な補償は契約から生じるすべての損失をカバーし、狭いものは補償者の過失または故意の不正行為によって引き起こされた損失のみをカバーします。重要な交渉ポイントには次が含まれます:義務が第三者の申告のみをカバーするか直接損失もカバーするか、重大な過失または故意の行為が除外されているか、補償責任に上限があるか、補償者が申告の防御を管理する権利を持つかどうか。相互補償条項(各当事者が自分の行為について他方を補償する)は商業合意で一般的です。一方的な無制限の補償義務は重大な契約リスクです。特に、ソフトウェア、サービス、IPの合意では、責任の範囲が予測できないことがあります。一部の州の裁判所は、補償が当事者自身の過失をカバーするために明示的な文言を必要とします。
補償条項は、起草方法によって無限の責任にさらされたり、無防備になったりする可能性があります。特にIPの侵害補償、プロフェッショナルサービス契約、またはベンダー契約など、広範な補償文言を持つ契約に署名する前に、契約弁護士がリスクエクスポージャーを特定し、適切な上限と除外を交渉できます。