法律
定義
損害賠償額の予定とは、特定の違反（通常は遅延または不履行）が発生した場合に一方の当事者が他方に支払う契約で事前に合意された金額です。裁判所は、合意された金額が契約締結時の実際の損害の合理的な見積もりであり、ペナルティではない場合に、これらの条項を執行します。
損害賠償額の予定条項は2つの機能を果たします：確実性を提供します（違反を受けた当事者は実際の損害を証明せずに回収額を正確に知ることができる）、リスクを明示的に配分します。建設契約は遅延に対して損害賠償額の予定を含むことが多いです（例：完成日を過ぎた1日あたり5,000ドル）。執行のために、裁判所は2部構成のテストを適用します：（1）実際の損害は契約締結時に推定が難しかった、（2）合意された金額は実際の損害の合理的な予測である。実際の損害に対して明らかに不均衡な条項はペナルティとして執行不可能と見なされる場合があります。有効な損害賠償額の予定条項と執行不可能なペナルティの区別は管轄区域によって大きく異なり、一部の州は他よりも合意した金額に対して寛容です。当事者はエクスポージャーを制限するために損害賠償額の上限を交渉することが多いです。
損害賠償額の予定条項は重大な財務的エクスポージャーを表す可能性があります。ソフトウェアプロジェクトの遅延に対して1日1万ドルを支払うことに同意すると、すぐに壊滅的になる可能性があります。契約弁護士は損害賠償額の予定条項があなたの管轄区域で執行可能かどうか、金額が合理的かどうかを特定し、リスクを制限する上限または猶予期間を交渉できます。